同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡Ã©°???????????????¡Ã©°?????¡Ã©°????¡Ã©°????????????????¡Ã©°???????????????¡Ã©°?????¡Ã©°????¡Ã©°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ã©°???????????????¡Ã©°?????¡Ã©°????¡Ã©°????????????????¡Ã©°???????????????¡Ã©°?????¡Ã©°????¡Ã©°????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Ã©°???????????????¡Ã©°?????¡Ã©°????¡Ã©°????????????????¡Ã©°???????????????¡Ã©°?????¡Ã©°????¡Ã©°???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????ツ。テ楪渉ゥツー?????ツ。テ楪渉ゥツー????ツ。テ楪渉ゥツー????????????????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????ツ。テ楪渉ゥツー?????ツ。テ楪渉ゥツー????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????ツ。テ楪渉ゥツー?????ツ。テ楪渉ゥツー????ツ。テ楪渉ゥツー????????????????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????ツ。テ楪渉ゥツー?????ツ。テ楪渉ゥツー????ツ。テ楪渉ゥツー????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????ツ。テ楪渉ゥツー?????ツ。テ楪渉ゥツー????ツ。テ楪渉ゥツー????????????????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????ツ。テ楪渉ゥツー?????ツ。テ楪渉ゥツー????ツ。テ楪渉ゥツー???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臓??息属???????????????臓??息属?????臓??息属????臓??息属????????????????臓??息属???????????????臓??息属?????臓??息属????臓??息属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??息属???????????????臓??息属?????臓??息属????臓??息属????????????????臓??息属???????????????臓??息属?????臓??息属????臓??息属????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????臓??息属???????????????臓??息属?????臓??息属????臓??息属????????????????臓??息属???????????????臓??息属?????臓??息属????臓??息属???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©°???????????????¡Þ©°?????¡Þ©°????¡Þ©°????????????????¡Þ©°???????????????¡Þ©°?????¡Þ©°????¡Þ©°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©°???????????????¡Þ©°?????¡Þ©°????¡Þ©°????????????????¡Þ©°???????????????¡Þ©°?????¡Þ©°????¡Þ©°????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Þ©°???????????????¡Þ©°?????¡Þ©°????¡Þ©°????????????????¡Þ©°???????????????¡Þ©°?????¡Þ©°????¡Þ©°???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????징횧혧짤째???????????????징횧혧짤째?????징횧혧짤째????징횧혧짤째????????????????징횧혧짤째???????????????징횧혧짤째?????징횧혧짤째????징횧혧짤째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횧혧짤째???????????????징횧혧짤째?????징횧혧짤째????징횧혧짤째????????????????징횧혧짤째???????????????징횧혧짤째?????징횧혧짤째????징횧혧짤째????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????징횧혧짤째???????????????징횧혧짤째?????징횧혧짤째????징횧혧짤째????????????????징횧혧짤째???????????????징횧혧짤째?????징횧혧짤째????징횧혧짤째???????????????????????????????????????????? |