同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÂZ???¤??????¦???????????????????ÂD??µ??³ª?½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂZ???¤??????¦???????????????????ÂD??µ??³ª?½??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÂZ???¤??????¦???????????????????ÂD??µ??³ª?½?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ短???ツ堕、??????ツ堕ヲ???????????????????ツ奪??ツ堕オ??ツ堕ウツ堕ェ?ツ堕ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ短???ツ堕、??????ツ堕ヲ???????????????????ツ奪??ツ堕オ??ツ堕ウツ堕ェ?ツ堕ス??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ短???ツ堕、??????ツ堕ヲ???????????????????ツ奪??ツ堕オ??ツ堕ウツ堕ェ?ツ堕ス?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Z????造???????側????????????????????D???袖???続?捉??遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????造???????側????????????????????D???袖???続?捉??遜??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Z????造???????側????????????????????D???袖???続?捉??遜?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Z???¤??????¦???????????????????D??µ??³ª?½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???¤??????¦???????????????????D??µ??³ª?½??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Z???¤??????¦???????????????????D??µ??³ª?½?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2925a3f3f3fc291c2a43f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3fc291c2b53f3fc291c2b3c291c2aa3fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혪Z???혩짚??????혩짝???????????????????혪D??혩쨉??혩쨀혩짧?혩쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪Z???혩짚??????혩짝???????????????????혪D??혩쨉??혩쨀혩짧?혩쩍??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혪Z???혩짚??????혩짝???????????????????혪D??혩쨉??혩쨀혩짧?혩쩍?????????????????????????? |