同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼ÂN»¼ÂD·????????ÂN»¼ÂF¢ºÂN»¡?ÂN»»ÂN»³????¡ÂN»»ÂN»·?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ÂN»¼ÂD·????????ÂN»¼ÂF¢ºÂN»¡?ÂN»»ÂN»³????¡ÂN»»ÂN»·??????????N??????????????????????????????????????????????????????¼ÂN»¼ÂD·????????ÂN»¼ÂF¢ºÂN»¡?ÂN»»ÂN»³????¡ÂN»»ÂN»·?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ堕シツ誰ツ堕サツ堕シツ奪ツ堕キ????????ツ誰ツ堕サツ堕シツ巽ツ堕「ツ堕コツ誰ツ堕サツ堕。?ツ誰ツ堕サツ堕サツ誰ツ堕サツ堕ウ????ツ堕。ツ誰ツ堕サツ堕サツ誰ツ堕サツ堕キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕シツ誰ツ堕サツ堕シツ奪ツ堕キ????????ツ誰ツ堕サツ堕シツ巽ツ堕「ツ堕コツ誰ツ堕サツ堕。?ツ誰ツ堕サツ堕サツ誰ツ堕サツ堕ウ????ツ堕。ツ誰ツ堕サツ堕サツ誰ツ堕サツ堕キ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ堕シツ誰ツ堕サツ堕シツ奪ツ堕キ????????ツ誰ツ堕サツ堕シツ巽ツ堕「ツ堕コツ誰ツ堕サツ堕。?ツ誰ツ堕サツ堕サツ誰ツ堕サツ堕ウ????ツ堕。ツ誰ツ堕サツ堕サツ誰ツ堕サツ堕キ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????村?N?損?村?D?揃?????????N?損?村?F?蔵?尊?N?損?臓??N?損?損?N?損?続?????臓?N?損?損?N?損?揃??????????????????????????????????????????????????????????????????????村?N?損?村?D?揃?????????N?損?村?F?蔵?尊?N?損?臓??N?損?損?N?損?続?????臓?N?損?損?N?損?揃??????????N???????????????????????????????????????????????????????村?N?損?村?D?揃?????????N?損?村?F?蔵?尊?N?損?臓??N?損?損?N?損?続?????臓?N?損?損?N?損?揃?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼N»¼D·????????N»¼F¢ºN»¡?N»»N»³????¡N»»N»·?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼N»¼D·????????N»¼F¢ºN»¡?N»»N»³????¡N»»N»·??????????N??????????????????????????????????????????????????????¼N»¼D·????????N»¼F¢ºN»¡?N»»N»³????¡N»»N»·?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2bcc29244c291c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc29246c291c2a2c291c2bac2924ec291c2bbc291c2a13fc2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b33f3f3f3fc291c2a1c2924ec291c2bbc291c2bbc2924ec291c2bbc291c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혩쩌혪N혩쨩혩쩌혪D혩쨌????????혪N혩쨩혩쩌혪F혩짖혩쨘혪N혩쨩혩징?혪N혩쨩혩쨩혪N혩쨩혩쨀????혩징혪N혩쨩혩쨩혪N혩쨩혩쨌?????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쩌혪N혩쨩혩쩌혪D혩쨌????????혪N혩쨩혩쩌혪F혩짖혩쨘혪N혩쨩혩징?혪N혩쨩혩쨩혪N혩쨩혩쨀????혩징혪N혩쨩혩쨩혪N혩쨩혩쨌??????????N??????????????????????????????????????????????????????혩쩌혪N혩쨩혩쩌혪D혩쨌????????혪N혩쨩혩쩌혪F혩짖혩쨘혪N혩쨩혩징?혪N혩쨩혩쨩혪N혩쨩혩쨀????혩징혪N혩쨩혩쨩혪N혩쨩혩쨌?????????????????? |