同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Âë¥ÂÃîº?????????Âë¤????Âë¥ÂÃîº???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Âë¥ÂÃîº?????????Âë¤????Âë¥ÂÃîº???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ湘ォツ・ツ偲?ョツコ?????????ツ湘ォツ、????ツ湘ォツ・ツ偲?ョツコ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ湘ォツ・ツ偲?ョツコ?????????ツ湘ォツ、????ツ湘ォツ・ツ偲?ョツコ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????谷促??樽尊??????????谷造?????谷促??樽尊???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????谷促??樽尊??????????谷造?????谷促??樽尊???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë¥Æîº?????????ë¤????ë¥Æîº???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ë¥Æîº?????????ë¤????ë¥Æîº???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3abc2a43f3f3f3fc28fc3abc2a5c28ec386c3aec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧챘짜혦횈챤쨘?????????혧챘짚????혧챘짜혦횈챤쨘???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혧챘짜혦횈챤쨘?????????혧챘짚????혧챘짜혦횈챤쨘???????????????????????????? |