同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????»ùÃ?»ùÃïæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????»ùÃ?»ùÃïæ???????????N??????????????????????????????????????????????????????»ùÃ?»ùÃïæ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ渉サテケテ津ョツ篠ァツ篠、?ツ渉サテケテ?ッテ板ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉サテケテ津ョツ篠ァツ篠、?ツ渉サテケテ?ッテ板ヲ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ渉サテケテ津ョツ篠ァツ篠、?ツ渉サテケテ?ッテ板ヲ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????損湛?樽?則?造??損湛?誰?側???????????????????????????????????????????????????????????????????????損湛?樽?則?造??損湛?誰?側???????????N???????????????????????????????????????????????????????損湛?樽?則?造??損湛?誰?側??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????»ùÒ?»ùÄïÔ¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????»ùÒ?»ùÄïÔ¦???????????N??????????????????????????????????????????????????????»ùÒ?»ùÄïÔ¦??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c392c3aec28ec2a7c28ec2a43fc28fc2bbc3b9c384c3afc394c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧쨩첫횘챤혦짠혦짚?혧쨩첫횆챦횚짝??????????????????????????????????????????????????????????????????????혧쨩첫횘챤혦짠혦짚?혧쨩첫횆챦횚짝???????????N??????????????????????????????????????????????????????혧쨩첫횘챤혦짠혦짚?혧쨩첫횆챦횚짝??????????????????? |