同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«®Â¢????????????????????«®Â¢?«®Â¢????????«®Â¢??«®Â¢????????????????«®Â¢?«®Â¢???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«®Â¢????????????????????«®Â¢?«®Â¢????????«®Â¢??«®Â¢????????????????«®Â¢?«®Â¢????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツョツ渉「????????????????????ツ渉ォツョツ渉「?ツ渉ォツョツ渉「????????ツ渉ォツョツ渉「??ツ渉ォツョツ渉「????????????????ツ渉ォツョツ渉「?ツ渉ォツョツ渉「???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツョツ渉「????????????????????ツ渉ォツョツ渉「?ツ渉ォツョツ渉「????????ツ渉ォツョツ渉「??ツ渉ォツョツ渉「????????????????ツ渉ォツョツ渉「?ツ渉ォツョツ渉「????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????束速?蔵?????????????????????束速?蔵??束速?蔵?????????束速?蔵???束速?蔵?????????????????束速?蔵??束速?蔵???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????束速?蔵?????????????????????束速?蔵??束速?蔵?????????束速?蔵???束速?蔵?????????????????束速?蔵??束速?蔵????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«®¢????????????????????«®¢?«®¢????????«®¢??«®¢????????????????«®¢?«®¢???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«®¢????????????????????«®¢?«®¢????????«®¢??«®¢????????????????«®¢?«®¢????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짖????????????????????혧짬짰혧짖?혧짬짰혧짖????????혧짬짰혧짖??혧짬짰혧짖????????????????혧짬짰혧짖?혧짬짰혧짖???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짖????????????????????혧짬짰혧짖?혧짬짰혧짖????????혧짬짰혧짖??혧짬짰혧짖????????????????혧짬짰혧짖?혧짬짰혧짖????????????????????????????????????????? |