同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«£¡ë???????«®?«²\??????????«£¡ë???????«®?«²\????«£¡ë???????«®?«²\???????????????????????????????????????????????????????????????????«£¡ë???????«®?«²\??????????«£¡ë???????«®?«²\????«£¡ë???????«®?«²\????????N??????????????????????????????????????????????????????«£¡ë???????«®?«²\??????????«£¡ë???????«®?«²\????«£¡ë???????«®?«²\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\??????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｫﾂｲ\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????束贈臓谷????????束速??束族\???????????束贈臓谷????????束速??束族\?????束贈臓谷????????束速??束族\????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈臓谷????????束速??束族\???????????束贈臓谷????????束速??束族\?????束贈臓谷????????束速??束族\????????N???????????????????????????????????????????????????????束贈臓谷????????束速??束族\???????????束贈臓谷????????束速??束族\?????束贈臓谷????????束速??束族\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«£¡ë???????«®?«²\??????????«£¡ë???????«®?«²\????«£¡ë???????«®?«²\???????????????????????????????????????????????????????????????????«£¡ë???????«®?«²\??????????«£¡ë???????«®?«²\????«£¡ë???????«®?«²\????????N??????????????????????????????????????????????????????«£¡ë???????«®?«²\??????????«£¡ë???????«®?«²\????«£¡ë???????«®?«²\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3fc28fc2abc2a3c2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\??????????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\??????????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\????????N??????????????????????????????????????????????????????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\??????????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\????혧짬짙징챘???????혧짬짰?혧짬짼\???????????????? |