同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¤Â«³????¡ñ©Ã\??ª¤Â«³????¡Â¡???????????????????????ª¤Â«³????ª¤Â«³?¡ñ«²??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤Â«³????¡ñ©Ã\??ª¤Â«³????¡Â¡???????????????????????ª¤Â«³????ª¤Â«³?¡ñ«²?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｩﾃソ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ｡ﾂｭﾂ｡???????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｩﾃソ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ｡ﾂｭﾂ｡???????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????捉造?束続????臓単?息?\???捉造?束続????臓足臓????????????????????????捉造?束続?????捉造?束続?臓単?束族??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????捉造?束続????臓単?息?\???捉造?束続????臓足臓????????????????????????捉造?束続?????捉造?束続?臓単?束族?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¤«³????¡ñ©Ã\??ª¤«³????¡¡???????????????????????ª¤«³????ª¤«³?¡ñ«²??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤«³????¡ñ©Ã\??ª¤«³????¡¡???????????????????????ª¤«³????ª¤«³?¡ñ«²?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a9c3835c3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc2a1c2adc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2abc2b33fc2a1c3b1c28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧짧짚혧짬쨀????징챰혧짤횄\??혧짧짚혧짬쨀????징짯징???????????????????????혧짧짚혧짬쨀????혧짧짚혧짬쨀?징챰혧짬짼??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혧짧짚혧짬쨀????징챰혧짤횄\??혧짧짚혧짬쨀????징짯징???????????????????????혧짧짚혧짬쨀????혧짧짚혧짬쨀?징챰혧짬짼?????????????????????????????????????? |