同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¢Â«¡??ª¢Â«¡??????????ª¢Â«¡?ª¢Â«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢Â«¡??ª¢Â«¡??????????ª¢Â«¡?ª¢Â«¡????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¢Â«¡??ª¢Â«¡??????????ª¢Â«¡?ª¢Â«¡???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓???捉蔵?束臓???????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓???捉蔵?束臓???????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓????????????N???????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓???捉蔵?束臓???????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡??ª¢«¡??????????ª¢«¡?ª¢«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡??ª¢«¡??????????ª¢«¡?ª¢«¡????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡??ª¢«¡??????????ª¢«¡?ª¢«¡???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧짧짖혧짬징??혧짧짖혧짬징??????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징???????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짖혧짬징??혧짧짖혧짬징??????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징????????????N??????????????????????????????????????????????????????혧짧짖혧짬징??혧짧짖혧짬징??????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징???????????????????? |