同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ã?¡Ã???????¡Ã??¢îû¡Ã?????¢îû¡Ã?¡Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ã?¡Ã???????¡Ã??¢îû¡Ã?????¢îû¡Ã?¡Ã????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ã?¡Ã???????¡Ã??¢îû¡Ã?????¢îû¡Ã?¡Ã???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉｢ﾃｮﾃｻﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蔵樽短臓??臓????????臓????蔵樽短臓???????蔵樽短臓??臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽短臓??臓????????臓????蔵樽短臓???????蔵樽短臓??臓?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蔵樽短臓??臓????????臓????蔵樽短臓???????蔵樽短臓??臓????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????¡Ñ??¢îû¡Ñ?????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????¡Ñ??¢îû¡Ñ?????¢îû¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????¡Ñ??¢îû¡Ñ?????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3fc28fc2a2c3aec3bbc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧짖챤청징횗?징횗???????징횗??혧짖챤청징횗?????혧짖챤청징횗?징횗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챤청징횗?징횗???????징횗??혧짖챤청징횗?????혧짖챤청징횗?징횗????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혧짖챤청징횗?징횗???????징횗??혧짖챤청징횗?????혧짖챤청징횗?징횗???????????????????????????????????????? |