ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4f3f3fc28f593f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ÂK??ÂM?????ÂP??ÂD??Ã¨\??Ã¨\????????ÂA??ÂT????????Â\??Â\????ÂL??Ã¨\???????????????????ÂK??ÂM?????ÂP??ÂD??Ã¨\??Ã¨\????????ÂA??ÂT????????Â\??Â\????ÂL??Ã¨\???????????????????????????????ÂK??ÂM?????ÂP??ÂD??Ã¨\??Ã¨\????????ÂA??ÂT????????Â\??Â\????ÂL??Ã¨\???????????ÂK??ÂM?????ÂP??ÂD??Ã¨\??Ã¨\????????ÂA??ÂT????????Â\??Â\????ÂL??Ã¨\???????????????????ÂK??ÂM?????ÂP??ÂD??Ã¨\??Ã¨\????????ÂA??ÂT????????Â\??Â\????ÂL??Ã¨\???????ÂK??ÂM?????ÂP??ÂD??Ã¨\??Ã¨\????????ÂA??ÂT????????????Â@??ÂR?????????ÂO??ÂY??????ÂA??ÂT?????????????ÂA??ÂT???????????????N???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4f3f3fc28f593f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ﾂ習??ﾂ舟?????ﾂ襲??ﾂ愁??ﾃｨ\??ﾃｨ\????????ﾂ就??ﾂ週????????ﾂ十??ﾂ十????ﾂ臭??ﾃｨ\???????????????????ﾂ習??ﾂ舟?????ﾂ襲??ﾂ愁??ﾃｨ\??ﾃｨ\????????ﾂ就??ﾂ週????????ﾂ十??ﾂ十????ﾂ臭??ﾃｨ\???????????????????????????????ﾂ習??ﾂ舟?????ﾂ襲??ﾂ愁??ﾃｨ\??ﾃｨ\????????ﾂ就??ﾂ週????????ﾂ十??ﾂ十????ﾂ臭??ﾃｨ\???????????ﾂ習??ﾂ舟?????ﾂ襲??ﾂ愁??ﾃｨ\??ﾃｨ\????????ﾂ就??ﾂ週????????ﾂ十??ﾂ十????ﾂ臭??ﾃｨ\???????????????????ﾂ習??ﾂ舟?????ﾂ襲??ﾂ愁??ﾃｨ\??ﾃｨ\????????ﾂ就??ﾂ週????????ﾂ十??ﾂ十????ﾂ臭??ﾃｨ\???????ﾂ習??ﾂ舟?????ﾂ襲??ﾂ愁??ﾃｨ\??ﾃｨ\????????ﾂ就??ﾂ週????????????ﾂ宗??ﾂ蹴?????????ﾂ衆??ﾂ什??????ﾂ就??ﾂ週?????????????ﾂ就??ﾂ週???????????????N???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4f3f3fc28f593f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????K???M??????P???D??竪\??竪\?????????A???T?????????\???\?????L??竪\????????????????????K???M??????P???D??竪\??竪\?????????A???T?????????\???\?????L??竪\????????????????????????????????K???M??????P???D??竪\??竪\?????????A???T?????????\???\?????L??竪\????????????K???M??????P???D??竪\??竪\?????????A???T?????????\???\?????L??竪\????????????????????K???M??????P???D??竪\??竪\?????????A???T?????????\???\?????L??竪\????????K???M??????P???D??竪\??竪\?????????A???T?????????????@???R??????????O???Y???????A???T??????????????A???T???????????????N???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4f3f3fc28f593f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????K??M?????P??D??è\??è\????????A??T????????\??\????L??è\???????????????????K??M?????P??D??è\??è\????????A??T????????\??\????L??è\???????????????????????????????K??M?????P??D??è\??è\????????A??T????????\??\????L??è\???????????K??M?????P??D??è\??è\????????A??T????????\??\????L??è\???????????????????K??M?????P??D??è\??è\????????A??T????????\??\????L??è\???????K??M?????P??D??è\??è\????????A??T????????????@??R?????????O??Y??????A??T?????????????A??T???????????????N???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3fc28f5c3f3fc28f5c3f3f3f3fc28f4c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc28f4b3f3fc28f4d3f3f3f3f3fc28f503f3fc28f443f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f403f3fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f4f3f3fc28f593f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f413f3fc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????혧K??혧M?????혧P??혧D??챔\??챔\????????혧A??혧T????????혧\??혧\????혧L??챔\???????????????????혧K??혧M?????혧P??혧D??챔\??챔\????????혧A??혧T????????혧\??혧\????혧L??챔\???????????????????????????????혧K??혧M?????혧P??혧D??챔\??챔\????????혧A??혧T????????혧\??혧\????혧L??챔\???????????혧K??혧M?????혧P??혧D??챔\??챔\????????혧A??혧T????????혧\??혧\????혧L??챔\???????????????????혧K??혧M?????혧P??혧D??챔\??챔\????????혧A??혧T????????혧\??혧\????혧L??챔\???????혧K??혧M?????혧P??혧D??챔\??챔\????????혧A??혧T????????????혧@??혧R?????????혧O??혧Y??????혧A??혧T?????????????혧A??혧T???????????????N???????????????????????