同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½??ŽÃŽ¨ŽÂÈϵ?ŽÃŽ¨ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½??ŽÃŽ¨ŽÂÈϵ?ŽÃŽ¨ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠･ﾂ偲つｺﾃ?ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ暗?篠ｵﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ暗?篠ｵ?ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲??????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠･ﾂ偲つｺﾃ?ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ暗?篠ｵﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠･ﾂ偲つｺﾃ?ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ暗?篠ｵﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ暗?篠ｵ?ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲??????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠･ﾂ偲つｺﾃ?ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ暗?篠ｵﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｽ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????即??????促??尊?????即?????袖???側???即???遜?????即?????袖????即???????????即??????促??尊?????即?????袖???側???即???遜???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????即??????促??尊?????即?????袖???側???即???遜?????即?????袖????即???????????即??????促??尊?????即?????袖???側???即???遜????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½??ŽÃŽ¨ŽÂÈϵ?ŽÃŽ¨ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½??ŽÃŽ¨ŽÂÈϵ?ŽÃŽ¨ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂ?ÆŎ¥ŽÂºÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂŽ½????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b53fc28ec383c28ec2a8c28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec3823fc386c385c28ec2a5c28ec382c2bac3843fc28ec383c28ec2a8c28ec382c388c384c28ec2b5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a8c28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦횂?횈횇혦짜혦횂쨘횆?혦횄혦짢혦횂횊횆혦쨉혦횄혦짝혦횂혦짢혦횂혦쩍??혦횄혦짢혦횂횊횆혦쨉?혦횄혦짢혦횂??????혦횄혦짢혦횂?횈횇혦짜혦횂쨘횆?혦횄혦짢혦횂횊횆혦쨉혦횄혦짝혦횂혦짢혦횂혦쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦횂?횈횇혦짜혦횂쨘횆?혦횄혦짢혦횂횊횆혦쨉혦횄혦짝혦횂혦짢혦횂혦쩍??혦횄혦짢혦횂횊횆혦쨉?혦횄혦짢혦횂??????혦횄혦짢혦횂?횈횇혦짜혦횂쨘횆?혦횄혦짢혦횂횊횆혦쨉혦횄혦짝혦횂혦짢혦횂혦쩍????????????????????????