同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Âþ????????????ÂÃ??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????Âþ????????????ÂÃ??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âþ????????????ÂÃ??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Âþ????????????ÂÃ??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????Âþ????????????ÂÃ??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠セ????????????ツ偲??ツ偲??????ツ偲??ツ偲???????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠セ????????????ツ偲??ツ偲??????ツ偲??ツ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠セ????????????ツ偲??ツ偲??????ツ偲??ツ偲?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠セ????????????ツ偲??ツ偲??????ツ偲??ツ偲???????????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠セ????????????ツ偲??ツ偲??????ツ偲??ツ偲???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾????????????�?�?????�?�??????????????????????????????????????????????????????¾????????????�?�?????�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????�?�?????�?�????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾????????????�?�?????�?�??????????????????????????????????????????????????????¾????????????�?�?????�?�??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3fc28ec3833f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혦횂혦쩐????????????혦횄??혦횂??????혦횄??혦횂???????????????????????????????????????????????????????혦횂혦쩐????????????혦횄??혦횂??????혦횄??혦횂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂혦쩐????????????혦횄??혦횂??????혦횄??혦횂?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혦횂혦쩐????????????혦횄??혦횂??????혦횄??혦횂???????????????????????????????????????????????????????혦횂혦쩐????????????혦횄??혦횂??????혦횄??혦횂???????????????????????? |