同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢?®?©?ª????¢?®?¨?ÂÂ??????¢?®?©?ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®?©?ª????¢?®?¨?ÂÂ??????¢?®?©?ª????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢?®?©?ª????¢?®?¨?ÂÂ??????¢?®?©?ª???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ゥ?ツ篠ェ????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ィ?ツ篠ュ??????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ゥ?ツ篠ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ゥ?ツ篠ェ????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ィ?ツ篠ュ??????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ゥ?ツ篠ェ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ゥ?ツ篠ェ????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ィ?ツ篠ュ??????ツ篠「?ツ篠ョ?ツ篠ゥ?ツ篠ェ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蔵??速??息??捉?????蔵??速??即??足???????蔵??速??息??捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??速??息??捉?????蔵??速??即??足???????蔵??速??息??捉????????????N???????????????????????????????????????????????????????蔵??速??息??捉?????蔵??速??即??足???????蔵??速??息??捉???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢?®?©?ª????¢?®?¨???????¢?®?©?ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®?©?ª????¢?®?¨???????¢?®?©?ª????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢?®?©?ª????¢?®?¨???????¢?®?©?ª???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a83fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2ae3fc28ec2a93fc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혦짖?혦짰?혦짤?혦짧????혦짖?혦짰?혦짢?혦짯??????혦짖?혦짰?혦짤?혦짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖?혦짰?혦짤?혦짧????혦짖?혦짰?혦짢?혦짯??????혦짖?혦짰?혦짤?혦짧????????????N??????????????????????????????????????????????????????혦짖?혦짰?혦짤?혦짧????혦짖?혦짰?혦짢?혦짯??????혦짖?혦짰?혦짤?혦짧???????????????????? |