同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ???Â}?????????????ÂÂ???Â}??????????ÂÂ??ÂN???ÂÂ?????????????ÂÂ???Â}?????????????ÂÂ???Â}??????????ÂÂ??ÂN???ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ???Â}?????????????ÂÂ???Â}??????????ÂÂ??ÂN???ÂÂ?????????????ÂÂ???Â}?????????????ÂÂ???Â}??????????ÂÂ??ÂN???ÂÂ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ???Â}?????????????ÂÂ???Â}??????????ÂÂ??ÂN???ÂÂ?????????????ÂÂ???Â}?????????????ÂÂ???Â}??????????ÂÂ??ÂN???ÂÂ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ±?????????????ツ????ツ±??????????ツ???ツ¨???ツ??????????????ツ????ツ±?????????????ツ????ツ±??????????ツ???ツ¨???ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ±?????????????ツ????ツ±??????????ツ???ツ¨???ツ??????????????ツ????ツ±?????????????ツ????ツ±??????????ツ???ツ¨???ツ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ±?????????????ツ????ツ±??????????ツ???ツ¨???ツ??????????????ツ????ツ±?????????????ツ????ツ±??????????ツ???ツ¨???ツ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????}???????????????N????????????????????????}???????????????????}???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????}???????????????N????????????????????????}???????????????????}???????????????N???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????}???????????????N????????????????????????}???????????????????}???????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????}????????????????}????????????N???????????????????}????????????????}????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????}????????????N???????????????????}????????????????}????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????}????????????????}????????????N???????????????????}????????????????}????????????N????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2923f3fc2814e3f3f3fc281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혖혪???혖}?????????????혖혪???혖}??????????혖혪??혖N???혖혪?????????????혖혪???혖}?????????????혖혪???혖}??????????혖혪??혖N???혖혪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혪???혖}?????????????혖혪???혖}??????????혖혪??혖N???혖혪?????????????혖혪???혖}?????????????혖혪???혖}??????????혖혪??혖N???혖혪??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혖혪???혖}?????????????혖혪???혖}??????????혖혪??혖N???혖혪?????????????혖혪???혖}?????????????혖혪???혖}??????????혖혪??혖N???혖혪?????????????????????????? |