同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Àý???©ý????Àý¡ñ??Àý??ªÂ???Àý¡ø????Àý???©ý????Àý¡¯??Àý??ªÂ???Àý?????Àý???©ý????Àý?¢Â??Àý??ªÂ?????Àý???©ý????Àý¡¯??Àý??ªÂ???Àý???Àý???©ý????Àý¡ñ??Àý???©ý????Àý?????????????????????????????????????????????????????????????????????Àý???©ý????Àý¡ñ??Àý??ªÂ???Àý¡ø????Àý???©ý????Àý¡¯??Àý??ªÂ???Àý?????Àý???©ý????Àý?¢Â??Àý??ªÂ?????Àý???©ý????Àý¡¯??Àý??ªÂ???Àý???Àý???©ý????Àý¡ñ??Àý???©ý????Àý??????????N??????????????????????????????????????????????????????Àý???©ý????Àý¡ñ??Àý??ªÂ???Àý¡ø????Àý???©ý????Àý¡¯??Àý??ªÂ???Àý?????Àý???©ý????Àý?¢Â??Àý??ªÂ?????Àý???©ý????Àý¡¯??Àý??ªÂ???Àý???Àý???©ý????Àý¡ñ??Àý???©ý????Àý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ?｡????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡ｯ??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ??????ﾀ????ｩ?????ﾀ??｢ﾂ??ﾀ???ｪﾂ?????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡ｯ??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡??ﾀ????ｩ?????ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ?｡????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡ｯ??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ??????ﾀ????ｩ?????ﾀ??｢ﾂ??ﾀ???ｪﾂ?????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡ｯ??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡??ﾀ????ｩ?????ﾀ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ?｡????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡ｯ??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ??????ﾀ????ｩ?????ﾀ??｢ﾂ??ﾀ???ｪﾂ?????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡ｯ??ﾀ???ｪﾂ???ﾀ????ﾀ????ｩ?????ﾀ?｡??ﾀ????ｩ?????ﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????箭????????箭¢??箭??????箭§????箭????????箭¨??箭??????箭?????箭????????箭????箭????????箭????????箭¨??箭??????箭???箭????????箭¢??箭????????箭?????????????????????????????????????????????????????????????????????箭????????箭¢??箭??????箭§????箭????????箭¨??箭??????箭?????箭????????箭????箭????????箭????????箭¨??箭??????箭???箭????????箭¢??箭????????箭??????????N??????????????????????????????????????????????????????箭????????箭¢??箭??????箭§????箭????????箭¨??箭??????箭?????箭????????箭????箭????????箭????????箭¨??箭??????箭???箭????????箭¢??箭????????箭?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fda1f83f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3fc0fd3f3faac23f3f3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1af3f3fc0fd3f3faac23f3f3fc0fd3f3f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fda1f13f3fc0fd3f3f3fa9fd3f3f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????절???₃????절∵??절??ぢ???절⊂????절???₃????절’??절??ぢ???절?????절???₃????절?◈??절??ぢ?????절???₃????절’??절??ぢ???절???절???₃????절∵??절???₃????절?????????????????????????????????????????????????????????????????????절???₃????절∵??절??ぢ???절⊂????절???₃????절’??절??ぢ???절?????절???₃????절?◈??절??ぢ?????절???₃????절’??절??ぢ???절???절???₃????절∵??절???₃????절??????????N??????????????????????????????????????????????????????절???₃????절∵??절??ぢ???절⊂????절???₃????절’??절??ぢ???절?????절???₃????절?◈??절??ぢ?????절???₃????절’??절??ぢ???절???절???₃????절∵??절???₃????절?????????????????? |