同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¿Ã????????????????á¢???ûö£ý?????????????µØ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ã????????????????á¢???ûö£ý?????????????µØ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¿Ã????????????????á¢???ûö£ý?????????????µØ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ソテ????????????????發???飯」??????????????オリ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソテ????????????????發???飯」??????????????オリ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ソテ????????????????發???飯」??????????????オリ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臣????????????????瓣??????????????????仇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臣????????????????瓣??????????????????仇????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????臣????????????????瓣??????????????????仇???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3ffbf6a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????올????????????????聲???虹}?????????????뒈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????올????????????????聲???虹}?????????????뒈????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????올????????????????聲???虹}?????????????뒈???????????????????????????? |