同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾Ï???¾Ï??????????????±ê??¾Ï?????¾Ï???¾Ï??????????????±ê?????????¾Ï???¾Ï??????????????±ê?????äµ??¾Ï???¾Ï???????????????¾Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ï???¾Ï??????????????±ê??¾Ï?????¾Ï???¾Ï??????????????±ê?????????¾Ï???¾Ï??????????????±ê?????äµ??¾Ï???¾Ï???????????????¾Ï????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾Ï???¾Ï??????????????±ê??¾Ï?????¾Ï???¾Ï??????????????±ê?????????¾Ï???¾Ï??????????????±ê?????äµ??¾Ï???¾Ï???????????????¾Ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????セマ???セマ??????????????ア??セマ?????セマ???セマ??????????????ア?????????セマ???セマ??????????????ア?????莊??セマ???セマ???????????????セマ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セマ???セマ??????????????ア??セマ?????セマ???セマ??????????????ア?????????セマ???セマ??????????????ア?????莊??セマ???セマ???????????????セマ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????セマ???セマ??????????????ア??セマ?????セマ???セマ??????????????ア?????????セマ???セマ??????????????ア?????莊??セマ???セマ???????????????セマ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????章???章??????????????炎??章?????章???章??????????????炎?????????章???章??????????????炎?????箋??章???章???????????????章???????????????????????????????????????????????????????????????????????????章???章??????????????炎??章?????章???章??????????????炎?????????章???章??????????????炎?????箋??章???章???????????????章????????????????N??????????????????????????????????????????????????????章???章??????????????炎??章?????章???章??????????????炎?????????章???章??????????????炎?????箋??章???章???????????????章???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fbecf3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fe4b53f3fbecf3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????암???암??????????????깃??암?????암???암??????????????깃?????????암???암??????????????깃?????莪??암???암???????????????암???????????????????????????????????????????????????????????????????????????암???암??????????????깃??암?????암???암??????????????깃?????????암???암??????????????깃?????莪??암???암???????????????암????????????????N??????????????????????????????????????????????????????암???암??????????????깃??암?????암???암??????????????깃?????????암???암??????????????깃?????莪??암???암???????????????암???????????????????????? |