同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´??¾­Ž¤??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?¾¤ºëŽ«ŽÀ¾¤ã¯???¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´??¾­Žª??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?¾¤ºëŽ«ŽÀ¾¤Þˎ¢???????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´??¾­Ž¤??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?¾¤ºëŽ«ŽÀ¾¤ã¯???¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´??¾­Žª??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?¾¤ºëŽ«ŽÀ¾¤Þˎ¢????????N??????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´??¾­Ž¤??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?¾¤ºëŽ«ŽÀ¾¤ã¯???¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´??¾­Žª??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?¾¤ºëŽ«ŽÀ¾¤Þˎ¢????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ雫??ｾｭ痔??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?ｾ､昭?ｫ実ｾ､上ｯ???ｾｭ蔀治?ｾｭ雫??ｾｭ蒔??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?ｾ､昭?ｫ実ｾ､鉦ﾋ爾???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ雫??ｾｭ痔??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?ｾ､昭?ｫ実ｾ､上ｯ???ｾｭ蔀治?ｾｭ雫??ｾｭ蒔??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?ｾ､昭?ｫ実ｾ､鉦ﾋ爾????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ雫??ｾｭ痔??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?ｾ､昭?ｫ実ｾ､上ｯ???ｾｭ蔀治?ｾｭ雫??ｾｭ蒔??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?ｾ､昭?ｫ実ｾ､鉦ﾋ爾????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｴ??将､??将ﾁ｡?将ｴ?召尞ｫﾀ召釭???将ﾁ｡?将ｴ??将ｪ??将ﾁ｡?将ｴ?召尞ｫﾀ召譓｢???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｴ??将､??将ﾁ｡?将ｴ?召尞ｫﾀ召釭???将ﾁ｡?将ｴ??将ｪ??将ﾁ｡?将ｴ?召尞ｫﾀ召譓｢????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｴ??将､??将ﾁ｡?将ｴ?召尞ｫﾀ召釭???将ﾁ｡?将ｴ??将ｪ??将ﾁ｡?将ｴ?召尞ｫﾀ召譓｢????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫????????????????????????????????????????????뎫??????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫????????????????????????????????????????????뎫??????ˎ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫????????????????????????????????????????????뎫??????ˎ?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8ea43f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fe3af3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3fbead8eaa3f3fbead8ec18ea13fbead8eb43fbea48fbaeb8eab8ec0bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????쒔렶렊?쒔렣??쒔렎??쒔렶렊?쒔렣?쑈뤊庾쳩읍쨵承???쒔렶렊?쒔렣??쒔렕??쒔렶렊?쒔렣?쑈뤊庾쳩읍쨵嗣렋???????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶렊?쒔렣??쒔렎??쒔렶렊?쒔렣?쑈뤊庾쳩읍쨵承???쒔렶렊?쒔렣??쒔렕??쒔렶렊?쒔렣?쑈뤊庾쳩읍쨵嗣렋????????N??????????????????????????????????????????????????????쒔렶렊?쒔렣??쒔렎??쒔렶렊?쒔렣?쑈뤊庾쳩읍쨵承???쒔렶렊?쒔렣??쒔렕??쒔렶렊?쒔렣?쑈뤊庾쳩읍쨵嗣렋????????????????