同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ð????¾¬Ð???¾¬Ð??????????????¾¬Ð????¾¬Ð????¾¬À??????????????????¾¬£?????????????¾¬Ð????¾¬Ð????¾¬À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ð????¾¬Ð???¾¬Ð??????????????¾¬Ð????¾¬Ð????¾¬À??????????????????¾¬£?????????????¾¬Ð????¾¬Ð????¾¬À?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾¬Ð????¾¬Ð???¾¬Ð??????????????¾¬Ð????¾¬Ð????¾¬À??????????????????¾¬£?????????????¾¬Ð????¾¬Ð????¾¬À????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ社????ｾｬ社???ｾｬ社??????????????ｾｬ社????ｾｬ社????ｾｬ実??????????????????ｾｬ璽?????????????ｾｬ社????ｾｬ社????ｾｬ実????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ社????ｾｬ社???ｾｬ社??????????????ｾｬ社????ｾｬ社????ｾｬ実??????????????????ｾｬ璽?????????????ｾｬ社????ｾｬ社????ｾｬ実?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾｬ社????ｾｬ社???ｾｬ社??????????????ｾｬ社????ｾｬ社????ｾｬ実??????????????????ｾｬ璽?????????????ｾｬ社????ｾｬ社????ｾｬ実????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ????宵ﾐ???宵ﾐ??????????????宵ﾐ????宵ﾐ????宵ﾀ??????????????????宵｣?????????????宵ﾐ????宵ﾐ????宵ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ????宵ﾐ???宵ﾐ??????????????宵ﾐ????宵ﾐ????宵ﾀ??????????????????宵｣?????????????宵ﾐ????宵ﾐ????宵ﾀ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ????宵ﾐ???宵ﾐ??????????????宵ﾐ????宵ﾐ????宵ﾀ??????????????????宵｣?????????????宵ﾐ????宵ﾐ????宵ﾀ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ed03f3f3f3fbeac8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쒀롊????쒀롊???쒀롊??????????????쒀롊????쒀롊????쒀렳??????????????????쒀렍?????????????쒀롊????쒀롊????쒀렳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀롊????쒀롊???쒀롊??????????????쒀롊????쒀롊????쒀렳??????????????????쒀렍?????????????쒀롊????쒀롊????쒀렳?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????쒀롊????쒀롊???쒀롊??????????????쒀롊????쒀롊????쒀렳??????????????????쒀렍?????????????쒀롊????쒀롊????쒀렳????????????????????????????????? |