同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾«Ì?????¾«Ì?????¾«Ì??¡??¾«Ì??¡????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Ì?????¾«Ì?????¾«Ì??¡??¾«Ì??¡?????????N??????????????????????????????????????????????????????¾«Ì?????¾«Ì?????¾«Ì??¡??¾«Ì??¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????セォ捨?????セォ捨?????セォ捨??治??セォ捨??治????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ捨?????セォ捨?????セォ捨??治??セォ捨??治?????????N??????????????????????????????????????????????????????セォ捨?????セォ捨?????セォ捨??治??セォ捨??治????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娼フ?????娼フ?????娼フ??。??娼フ??。????????????????????????????????????????????????????????????????????娼フ?????娼フ?????娼フ??。??娼フ??。?????????N??????????????????????????????????????????????????????娼フ?????娼フ?????娼フ??。??娼フ??。????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f3f3f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3fbeab8ecc3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쑹롆?????쑹롆?????쑹롆??렊??쑹롆??렊????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롆?????쑹롆?????쑹롆??렊??쑹롆??렊?????????N??????????????????????????????????????????????????????쑹롆?????쑹롆?????쑹롆??렊??쑹롆??렊????????????????? |