同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤???N??????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤?????????¾¤???}?????????????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤???N??????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤?????????¾¤???}?????????????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤???????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤???N??????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤?????????¾¤???}?????????????????¾¤???}?????¾¤????????¾¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿??N??????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿????????ｾ､?鹿??}?????????????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿??N??????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿????????ｾ､?鹿??}?????????????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿??N??????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿????????ｾ､?鹿??}?????????????????ｾ､?鹿??}?????ｾ､?鹿???????ｾ､?鹿?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ??N??????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ????????召?ｭ??}?????????????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ??N??????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ????????召?ｭ??}?????????????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ??N??????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ????????召?ｭ??}?????????????????召?ｭ??}?????召?ｭ???????召?ｭ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????}????????????????????????N?????????????}??????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????}????????????????????????N?????????????}??????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}????????????????????????}????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????}????????????????????????N?????????????}??????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}????????????????????????}???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f7d3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚??N??????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚????????쑈?렚??}?????????????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚??N??????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚????????쑈?렚??}?????????????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚??????????????N??????????????????????????????????????????????????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚??N??????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚????????쑈?렚??}?????????????????쑈?렚??}?????쑈?렚???????쑈?렚?????????????????????? |