同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????½¥?ç£?????½¥?ç£æｪ?ï½¼?ï½·????????????????????????????????????????????????????????????????????½¥?ç£?????½¥?ç£æｪ?ï½¼?ï½·?????????N??????????????????????????????????????????????????????½¥?ç£?????½¥?ç£æｪ?ï½¼?ï½·????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ら撻?????ｽ･?ら撻證暦ｽｪ?ゑｽｼ?ゑｽｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ら撻?????ｽ･?ら撻證暦ｽｪ?ゑｽｼ?ゑｽｷ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ら撻?????ｽ･?ら撻證暦ｽｪ?ゑｽｼ?ゑｽｷ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????愁????????愁???ｆ??鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????愁????????愁???ｆ??鐔??鐔??鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????愁????????愁???ｆ??鐔??鐔??鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????督?????????督暗ｪ??ｼ??ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????督?????????督暗ｪ??ｼ??ｷ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????督?????????督暗ｪ??ｼ??ｷ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82e79da33f3f3f3f3fbda53f82e79da3e69a97efbdaa3f82efbdbc3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쉈?귞씋?????쉈?귞씋予쀯쉠?귨슨?귨슘????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?귞씋?????쉈?귞씋予쀯쉠?귨슨?귨슘?????????N??????????????????????????????????????????????????????쉈?귞씋?????쉈?귞씋予쀯쉠?귨슨?귨슘????????????????? |