ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????¼í?É²?¼í?ßÊ??ßÊ??ßÊ?ÚÀ???¼í?É²?¼í?É²??¼í?É²?????¼í?É²?¼í?É²???¼í?É²?¼í?ßÊ?????¼í?É²?¼í?ßÊ??ßÊ??ßÊ?ÚÀ???¼í?É²?¼í?É²??¼í?É²??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¼í?É²?¼í?ßÊ??ßÊ??ßÊ?ÚÀ???¼í?É²?¼í?É²??¼í?É²?????¼í?É²?¼í?É²???¼í?É²?¼í?ßÊ?????¼í?É²?¼í?ßÊ??ßÊ??ßÊ?ÚÀ???¼í?É²?¼í?É²??¼í?É²???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ｼ?硝ｲ?ｼ?ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?ﾚﾀ???ｼ?硝ｲ?ｼ?硝ｲ??ｼ?硝ｲ?????ｼ?硝ｲ?ｼ?硝ｲ???ｼ?硝ｲ?ｼ?ﾟﾊ?????ｼ?硝ｲ?ｼ?ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?ﾚﾀ???ｼ?硝ｲ?ｼ?硝ｲ??ｼ?硝ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼ?硝ｲ?ｼ?ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?ﾚﾀ???ｼ?硝ｲ?ｼ?硝ｲ??ｼ?硝ｲ?????ｼ?硝ｲ?ｼ?硝ｲ???ｼ?硝ｲ?ｼ?ﾟﾊ?????ｼ?硝ｲ?ｼ?ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?ﾚﾀ???ｼ?硝ｲ?ｼ?硝ｲ??ｼ?硝ｲ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????狩?瀯?狩?瀛??瀛??瀛?收???狩?瀯?狩?瀯??狩?瀯?????狩?瀯?狩?瀯???狩?瀯?狩?瀛?????狩?瀯?狩?瀛??瀛??瀛?收???狩?瀯?狩?瀯??狩?瀯??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????狩?瀯?狩?瀛??瀛??瀛?收???狩?瀯?狩?瀯??狩?瀯?????狩?瀯?狩?瀯???狩?瀯?狩?瀛?????狩?瀯?狩?瀛??瀛??瀛?收???狩?瀯?狩?瀯??狩?瀯???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ɲ????????????????????????ɲ?????ɲ??????ɲ?????????ɲ?????ɲ???????ɲ???????????????ɲ????????????????????????ɲ?????ɲ??????ɲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ɲ????????????????????????ɲ?????ɲ??????ɲ?????????ɲ?????ɲ???????ɲ???????????????ɲ????????????????????????ɲ?????ɲ??????ɲ???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3f3f3f3fbced3f8fc9b23fbced3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fdac03f3f3fbced3f8fc9b23fbced3f8fc9b23f3fbced3f8fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????쇳?뤚깰쇳?庠??庠??庠?愍???쇳?뤚깰쇳?뤚깰?쇳?뤚깰????쇳?뤚깰쇳?뤚깰??쇳?뤚깰쇳?庠?????쇳?뤚깰쇳?庠??庠??庠?愍???쇳?뤚깰쇳?뤚깰?쇳?뤚깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????쇳?뤚깰쇳?庠??庠??庠?愍???쇳?뤚깰쇳?뤚깰?쇳?뤚깰????쇳?뤚깰쇳?뤚깰??쇳?뤚깰쇳?庠?????쇳?뤚깰쇳?庠??庠??庠?愍???쇳?뤚깰쇳?뤚깰?쇳?뤚깰??????????????????????????