同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼®?¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼²??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼®?¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼²??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼®?¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼²??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼®?¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼²???????????N??????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼®?¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼²??¼Ä¼¬¼Ä¼¦??¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼®?¼Ä¼¬¼Ä¼¦?¼Ä¼¤¼Å¼²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｲ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｲ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｲ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｲ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?ｼﾄｼｬｼﾄｼｦ?ｼﾄｼ､ｼﾅｼｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫???????????N??????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ??ż???ļ??ļ???ļ??ż????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ??ż???ļ??ļ???ļ??ż????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ??ż???ļ??ļ???ļ??ż????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ??ż???ļ??ļ???ļ??ż????????????N???????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ??ż???ļ??ļ???ļ??ż????ļ??ļ????ļ??ļ???ļ??ż???ļ??ļ???ļ??ż???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3fbcc4bcacbcc4bca63f3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcae3fbcc4bcacbcc4bca63fbcc4bca4bcc5bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????셍섕셍샷??셍섕셍샷?셍샴셔석?셍섕셍샷?셍샴셔섣??셍섕셍샷??셍섕셍샷?셍샴셔석?셍섕셍샷?셍샴셔섣??????????????????????????????????????????????????????????????????????셍섕셍샷??셍섕셍샷?셍샴셔석?셍섕셍샷?셍샴셔섣??셍섕셍샷??셍섕셍샷?셍샴셔석?셍섕셍샷?셍샴셔섣???????????N??????????????????????????????????????????????????????셍섕셍샷??셍섕셍샷?셍샴셔석?셍섕셍샷?셍샴셔섣??셍섕셍샷??셍섕셍샷?셍샴셔석?셍섕셍샷?셍샴셔섣??????????????????? |