同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©?¼¤??¼Ä¼³??¼Ä¼³????¼Ä¼©?¼¤???????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©?¼¤??¼Ä¼³??¼Ä¼³????¼Ä¼©?¼¤????????N??????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©?¼¤??¼Ä¼³??¼Ä¼³????¼Ä¼©?¼¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シトシゥ?シ、??シトシウ??シトシウ????シトシゥ?シ、???????????????????????????????????????????????????????????????????シトシゥ?シ、??シトシウ??シトシウ????シトシゥ?シ、????????N??????????????????????????????????????????????????????シトシゥ?シ、??シトシウ??シトシウ????シトシゥ?シ、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篠而?爾??篠竺??篠竺????篠而?爾???????????????????????????????????????????????????????????????????篠而?爾??篠竺??篠竺????篠而?爾????????N??????????????????????????????????????????????????????篠而?爾??篠竺??篠竺????篠而?爾???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ļ???????ļ????ļ??????ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???????ļ????ļ??????ļ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ļ???????ļ????ļ??????ļ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3fbcc4bcb33f3fbcc4bcb33f3f3f3fbcc4bca93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????셍섄?샴??셍설??셍설????셍섄?샴???????????????????????????????????????????????????????????????????셍섄?샴??셍설??셍설????셍섄?샴????????N??????????????????????????????????????????????????????셍섄?샴??셍설??셍설????셍섄?샴???????????????? |