同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼±?¼Ä¼ª?¼¸??????¼Ä¼¤¼Ä¼±?¼Ä¼ª?¼¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼±?¼Ä¼ª?¼¸??????¼Ä¼¤¼Ä¼±?¼Ä¼ª?¼¸??????????N??????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼±?¼Ä¼ª?¼¸??????¼Ä¼¤¼Ä¼±?¼Ä¼ª?¼¸?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｱ?ｼﾄｼｪ?ｼｸ??????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｱ?ｼﾄｼｪ?ｼｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｱ?ｼﾄｼｪ?ｼｸ??????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｱ?ｼﾄｼｪ?ｼｸ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｱ?ｼﾄｼｪ?ｼｸ??????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｱ?ｼﾄｼｪ?ｼｸ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篠爾篠識?篠耳?叱??????篠爾篠識?篠耳?叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠爾篠識?篠耳?叱??????篠爾篠識?篠耳?叱??????????N??????????????????????????????????????????????????????篠爾篠識?篠耳?叱??????篠爾篠識?篠耳?叱?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???ļ???????????ļ??ļ???ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???ļ???????????ļ??ļ???ļ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???ļ???????????ļ??ļ???ļ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb13fbcc4bcaa3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????셍샴셍선?셍섈?섯??????셍샴셍선?셍섈?섯?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샴셍선?셍섈?섯??????셍샴셍선?셍섈?섯??????????N??????????????????????????????????????????????????????셍샴셍선?셍섈?섯??????셍샴셍선?셍섈?섯?????????????????? |