同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º??????????¼Ä¼¤¼Å¼®???????????¼Ä¼¤¼Å¼°¼Ä¼£¼Ä¼±?????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º??????????¼Ä¼¤¼Å¼®???????????¼Ä¼¤¼Å¼°¼Ä¼£¼Ä¼±?????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º??????????¼Ä¼¤¼Å¼®???????????¼Ä¼¤¼Å¼°¼Ä¼£¼Ä¼±?????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼¤?¼Ä¼£¼Å¼º???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ??????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ???????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｰｼﾄｼ｣ｼﾄｼｱ?????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ???????????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ??????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ???????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｰｼﾄｼ｣ｼﾄｼｱ?????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ???????????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ??????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ???????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｰｼﾄｼ｣ｼﾄｼｱ?????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ???????????ｼﾄｼ､?ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｺ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篠爾?篠治偲失??????????篠爾偲汐???????????篠爾偲式篠治篠識?????篠爾?篠治偲失???????????篠爾?篠治偲失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠爾?篠治偲失??????????篠爾偲汐???????????篠爾偲式篠治篠識?????篠爾?篠治偲失???????????篠爾?篠治偲失????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????篠爾?篠治偲失??????????篠爾偲汐???????????篠爾偲式篠治篠識?????篠爾?篠治偲失???????????篠爾?篠治偲失???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ļ???ļ??ż????????????ļ??ż?????????????ļ??ż??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ???ļ??ż?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???ļ??ż????????????ļ??ż?????????????ļ??ż??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ???ļ??ż?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ļ???ļ??ż????????????ļ??ż?????????????ļ??ż??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ???ļ??ż????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bcb0bcc4bca3bcc4bcb13f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca43fbcc4bca3bcc5bcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????셍샴?셍샬셔성??????????셍샴셔석???????????셍샴셔섟셍샬셍선?????셍샴?셍샬셔성???????????셍샴?셍샬셔성???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샴?셍샬셔성??????????셍샴셔석???????????셍샴셔섟셍샬셍선?????셍샴?셍샬셔성???????????셍샴?셍샬셔성????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????셍샴?셍샬셔성??????????셍샴셔석???????????셍샴셔섟셍샬셍선?????셍샴?셍샬셔성???????????셍샴?셍샬셔성???????????????????????????????? |