同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼æöÌ?Ü?¼¼?¼²?¼¼???¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼êçÊ?Ü?¼¼?¼²?¼¼?????¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼êçÊ?Ü?¼¼?¼²?¼¼?´?¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼æöÌ?Ü?¼¼?¼²?¼¼???¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼êçÊ?Ü?¼¼?¼²?¼¼?????¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼êçÊ?Ü?¼¼?¼²?¼¼?´?¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼???????????N??????????????????????????????????????????????????????¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼æöÌ?Ü?¼¼?¼²?¼¼???¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼êçÊ?Ü?¼¼?¼²?¼¼?????¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼êçÊ?Ü?¼¼?¼²?¼¼?´?¼½?Ü?¼¼?¼³?¼¼??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ踐捨?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ???ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ?写?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ?????ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ?写?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ?雫?ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ踐捨?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ???ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ?写?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ?????ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ?写?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ?雫?ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ踐捨?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ???ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ?写?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ?????ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ?写?灼?ｼｼ?ｼｲ?ｼｼ?雫?ｼｽ?灼?ｼｼ?ｼｳ?ｼｼ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????悉?ﾜ?室?竺?室胖ﾌ?ﾜ?室?鴫?室???悉?ﾜ?室?竺?室裹ﾊ?ﾜ?室?鴫?室?????悉?ﾜ?室?竺?室裹ﾊ?ﾜ?室?鴫?室?ｴ?悉?ﾜ?室?竺?室??????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?ﾜ?室?竺?室胖ﾌ?ﾜ?室?鴫?室???悉?ﾜ?室?竺?室裹ﾊ?ﾜ?室?鴫?室?????悉?ﾜ?室?竺?室裹ﾊ?ﾜ?室?鴫?室?ｴ?悉?ﾜ?室?竺?室???????????N??????????????????????????????????????????????????????悉?ﾜ?室?竺?室胖ﾌ?ﾜ?室?鴫?室???悉?ﾜ?室?竺?室裹ﾊ?ﾜ?室?鴫?室?????悉?ﾜ?室?竺?室裹ﾊ?ﾜ?室?鴫?室?ｴ?悉?ﾜ?室?竺?室??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbce6f68ecc3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f3f3f3f3fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbceae78eca3f8edc3fbcbc3fbcb23fbcbc3f8eb43fbcbd3f8edc3fbcbc3fbcb33fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????섹?롘?세?설?세念롆?롘?세?섣?세???섹?롘?세?설?세喩롃?롘?세?섣?세?????섹?롘?세?설?세喩롃?롘?세?섣?세?렣?섹?롘?세?설?세??????????????????????????????????????????????????????????????????????섹?롘?세?설?세念롆?롘?세?섣?세???섹?롘?세?설?세喩롃?롘?세?섣?세?????섹?롘?세?설?세喩롃?롘?세?섣?세?렣?섹?롘?세?설?세???????????N??????????????????????????????????????????????????????섹?롘?세?설?세念롆?롘?세?섣?세???섹?롘?세?설?세喩롃?롘?세?섣?세?????섹?롘?세?설?세喩롃?롘?세?섣?세?렣?섹?롘?세?설?세??????????????????? |