同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼¸???¼¸????¼¸?°è²·?¼¸?????¼¸???¼¸????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸???¼¸????¼¸?°è²·?¼¸?????¼¸???¼¸?????????N??????????????????????????????????????????????????????¼¸???¼¸????¼¸?°è²·?¼¸?????¼¸???¼¸????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シク???シク????シク?鴫雋執?シク?????シク???シク????????????????????????????????????????????????????????????????????シク???シク????シク?鴫雋執?シク?????シク???シク?????????N??????????????????????????????????????????????????????シク???シク????シク?鴫雋執?シク?????シク???シク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????叱???叱????叱?ー莢キ?叱?????叱???叱????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???叱????叱?ー莢キ?叱?????叱???叱?????????N??????????????????????????????????????????????????????叱???叱????叱?ー莢キ?叱?????叱???叱????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????貎????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f8eb0e8b28eb73fbcb83f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????섯???섯????섯?렟縕렩?섯?????섯???섯????????????????????????????????????????????????????????????????????섯???섯????섯?렟縕렩?섯?????섯???섯?????????N??????????????????????????????????????????????????????섯???섯????섯?렟縕렩?섯?????섯???섯????????????????? |