同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼ª??¼£?¼«?¼ª?¼¿?¼§??¼ª??¼ª?????????¼ª??¼£?¼«?¼ª?¼¿?¼§????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª??¼£?¼«?¼ª?¼¿?¼§??¼ª??¼ª?????????¼ª??¼£?¼«?¼ª?¼¿?¼§?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¼ª??¼£?¼«?¼ª?¼¿?¼§??¼ª??¼ª?????????¼ª??¼£?¼«?¼ª?¼¿?¼§????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｼｪ??ｼ｣?ｼｫ?ｼｪ?ｼｿ?ｼｧ??ｼｪ??ｼｪ?????????ｼｪ??ｼ｣?ｼｫ?ｼｪ?ｼｿ?ｼｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｪ??ｼ｣?ｼｫ?ｼｪ?ｼｿ?ｼｧ??ｼｪ??ｼｪ?????????ｼｪ??ｼ｣?ｼｫ?ｼｪ?ｼｿ?ｼｧ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼｪ??ｼ｣?ｼｫ?ｼｪ?ｼｿ?ｼｧ??ｼｪ??ｼｪ?????????ｼｪ??ｼ｣?ｼｫ?ｼｪ?ｼｿ?ｼｧ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????耳??治?自?耳?漆?磁??耳??耳?????????耳??治?自?耳?漆?磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳??治?自?耳?漆?磁??耳??耳?????????耳??治?自?耳?漆?磁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????耳??治?自?耳?漆?磁??耳??耳?????????耳??治?自?耳?漆?磁????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3fbcaa3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca33fbcab3fbcaa3fbcbf3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????섈??샬?섐?섈?셀?샹??섈??섈?????????섈??샬?섐?섈?셀?샹????????????????????????????????????????????????????????????????????????섈??샬?섐?섈?셀?샹??섈??섈?????????섈??샬?섐?섈?셀?샹?????????????N??????????????????????????????????????????????????????섈??샬?섐?섈?셀?샹??섈??섈?????????섈??샬?섐?섈?셀?샹????????????????????? |