同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼£?????¼£?¼±????¼£???¼£???¼£¼à?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?????¼£?¼±????¼£???¼£???¼£¼à??????????N??????????????????????????????????????????????????????¼£?????¼£?¼±????¼£???¼£???¼£¼à?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シ」?????シ」?シア????シ」???シ」???シ」シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」?????シ」?シア????シ」???シ」???シ」シ??????????N??????????????????????????????????????????????????????シ」?????シ」?シア????シ」???シ」???シ」シ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????治?????治?識????治???治???治酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????治?識????治???治???治酌??????????N??????????????????????????????????????????????????????治?????治?識????治???治???治酌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3fbca33fbcb13f3f3f3fbca33f3f3fbca33f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????샬?????샬?선????샬???샬???샬솰?????????????????????????????????????????????????????????????????????샬?????샬?선????샬???샬???샬솰??????????N??????????????????????????????????????????????????????샬?????샬?선????샬???샬???샬솰?????????????????? |