同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¶æ?¢?£??¶??????????ç¸???????¶?????????????æ?¤????????¶??·???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶æ?¢?£??¶??????????ç¸???????¶?????????????æ?¤????????¶??·????????????N??????????????????????????????????????????????????????¶æ?¢?£??¶??????????ç¸???????¶?????????????æ?¤????????¶??·???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ譏?泙?」??カ??????????迯ク???????カ?????????????譏?洟????????カ??キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ譏?泙?」??カ??????????迯ク???????カ?????????????譏?洟????????カ??キ????????????N??????????????????????????????????????????????????????カ譏?泙?」??カ??????????迯ク???????カ?????????????譏?洟????????カ??キ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????倶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????倶?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獸?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????獸????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6983f9fa23fa33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f9fa43f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뜻쀾윟???딴?????????劣륨??????딴????????????業?윣????????딴?랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????뜻쀾윟???딴?????????劣륨??????딴????????????業?윣????????딴?랖???????????N??????????????????????????????????????????????????????뜻쀾윟???딴?????????劣륨??????딴????????????業?윣????????딴?랖??????????????????? |