同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????µÃ?¨¾?????½À??£ë?â¡??Ùê?Çí£ì???????????????????????????????????????????????????????????????????µÃ?¨¾?????½À??£ë?â¡??Ùê?Çí£ì????????N??????????????????????????????????????????????????????µÃ?¨¾?????½À??£ë?â¡??Ùê?Çí£ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????オテ?ィセ?????スタ??」?筍??ル?症惞???????????????????????????????????????????????????????????????????オテ?ィセ?????スタ??」?筍??ル?症惞????????N??????????????????????????????????????????????????????オテ?ィセ?????スタ??」?筍??ル?症惞???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誼?┥?????柔??k?癲??搖?渶l???????????????????????????????????????????????????????????????????誼?┥?????柔??k?癲??搖?渶l????????N??????????????????????????????????????????????????????誼?┥?????柔??k?癲??搖?渶l???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33fa8be3f3f3f3f3fbdc03f3fa3eb3fe2a13f3fd9ea3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????돤?㉭?????습??k?戍??楙?뤗粒洧??????????????????????????????????????????????????????????????????돤?㉭?????습??k?戍??楙?뤗粒洧???????N??????????????????????????????????????????????????????돤?㉭?????습??k?戍??楙?뤗粒洧??????????????? |