同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????´?????´????´?????´????´?????´????´?????´?¬?液??´?????´?????´?????´????´?????´????´?????´??????´?????´????´?????´????´?????´?¬???????´?????´????´?????´?¬?????´?????´????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????´????´?????´????´?????´????´?????´?¬?液??´?????´?????´?????´????´?????´????´?????´??????´?????´????´?????´????´?????´?¬???????´?????´????´?????´?¬?????´?????´?????????N??????????????????????????????????????????????????????´?????´????´?????´????´?????´????´?????´?¬?液??´?????´?????´?????´????´?????´????´?????´??????´?????´????´?????´????´?????´?¬???????´?????´????´?????´?¬?????´?????´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ?ャ?豸イ??エ?????エ?????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ??????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ?ャ???????エ?????エ????エ?????エ?ャ?????エ?????エ????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ?ャ?豸イ??エ?????エ?????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ??????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ?ャ???????エ?????エ????エ?????エ?ャ?????エ?????エ?????????N??????????????????????????????????????????????????????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ?ャ?豸イ??エ?????エ?????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ??????エ?????エ????エ?????エ????エ?????エ?ャ???????エ?????エ????エ?????エ?ャ?????エ?????エ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3fe6b6b23f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43fac3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜?易깰?뇜????뇜????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜?????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜???????뇜????뇜???뇜????뇜?????뇜????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜?易깰?뇜????뇜????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜?????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜???????뇜????뇜???뇜????뇜?????뇜????뇜????????N??????????????????????????????????????????????????????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜?易깰?뇜????뇜????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜?????뇜????뇜???뇜????뇜???뇜????뇜???????뇜????뇜???뇜????뇜?????뇜????뇜???????????????? |