同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????³Ù?²î?????³Ù?²î???±û??????³Ù?°£?ã¿??????³Ù?²î?????³Ù?²î???±û??????³Ù?°£?ã¿????????????????????????????????????????????????????????????????????³Ù?²î?????³Ù?²î???±û??????³Ù?°£?ã¿??????³Ù?²î?????³Ù?²î???±û??????³Ù?°£?ã¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????³Ù?²î?????³Ù?²î???±û??????³Ù?°£?ã¿??????³Ù?²î?????³Ù?²î???±û??????³Ù?°£?ã¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ウル?イ?????ウル?イ???ア??????ウル?ー」?譱??????ウル?イ?????ウル?イ???ア??????ウル?ー」?譱????????????????????????????????????????????????????????????????????ウル?イ?????ウル?イ???ア??????ウル?ー」?譱??????ウル?イ?????ウル?イ???ア??????ウル?ー」?譱?????????N??????????????????????????????????????????????????????ウル?イ?????ウル?イ???ア??????ウル?ー」?譱??????ウル?イ?????ウル?イ???ア??????ウル?ー」?譱????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????岳?餓?????岳?餓???央??????岳?娃?秧??????岳?餓?????岳?餓???央??????岳?娃?秧????????????????????????????????????????????????????????????????????岳?餓?????岳?餓???央??????岳?娃?秧??????岳?餓?????岳?餓???央??????岳?娃?秧?????????N??????????????????????????????????????????????????????岳?餓?????岳?餓???央??????岳?娃?秧??????岳?餓?????岳?餓???央??????岳?娃?秧????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3f3f3fb3d93fb2ee3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????넨?뀌?????넨?뀌???깩??????넨?간?施??????넨?뀌?????넨?뀌???깩??????넨?간?施????????????????????????????????????????????????????????????????????넨?뀌?????넨?뀌???깩??????넨?간?施??????넨?뀌?????넨?뀌???깩??????넨?간?施?????????N??????????????????????????????????????????????????????넨?뀌?????넨?뀌???깩??????넨?간?施??????넨?뀌?????넨?뀌???깩??????넨?간?施????????????????? |