同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????±ß????±ß??????±ß???±ß??±ß???????±ß??±ß??±ß??±ß??????±ß???±ß??±ß??????±ß???±ß???????????±ß????±ß??????±ß???±ß??±ß??±ß??±ß??±ß??????±ß????±ß??????±ß???±ß??±ß???????±ß??±ß??±ß??±ß??????±ß???±ß??±ß??????±ß???±ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????±ß????±ß??????±ß???±ß??±ß???????±ß??±ß??±ß??±ß??????±ß???±ß??±ß??????±ß???±ß???????????±ß????±ß??????±ß???±ß??±ß??±ß??±ß??±ß??????±ß????±ß??????±ß???±ß??±ß???????±ß??±ß??±ß??±ß??????±ß???±ß??±ß??????±ß???±ß?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ア゚????ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚???????ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚???????????ア゚????ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??????ア゚????ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚???????ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ア゚????ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚???????ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚???????????ア゚????ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??????ア゚????ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚???????ア゚??ア゚??ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚??ア゚??????ア゚???ア゚?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????円????円??????円???円??円???????円??円??円??円??????円???円??円??????円???円???????????円????円??????円???円??円??円??円??円??????円????円??????円???円??円???????円??円??円??円??????円???円??円??????円???円?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????円????円??????円???円??円???????円??円??円??円??????円???円??円??????円???円???????????円????円??????円???円??円??円??円??円??????円????円??????円???円??円???????円??円??円??円??????円???円??円??????円???円?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3fb1df3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????긋????긋??????긋???긋??긋???????긋??긋??긋??긋??????긋???긋??긋??????긋???긋???????????긋????긋??????긋???긋??긋??긋??긋??긋??????긋????긋??????긋???긋??긋???????긋??긋??긋??긋??????긋???긋??긋??????긋???긋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????긋????긋??????긋???긋??긋???????긋??긋??긋??긋??????긋???긋??긋??????긋???긋???????????긋????긋??????긋???긋??긋??긋??긋??긋??????긋????긋??????긋???긋??긋???????긋??긋??긋??긋??????긋???긋??긋??????긋???긋?????????????????????????????? |