同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????±?????§???§??±?????¨???¨????§¸?????????±?????§???§??±?????¨???¨????§¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????§???§??±?????¨???¨????§¸?????????±?????§???§??±?????¨???¨????§¸???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????±?????§???§??±?????¨???¨????§¸?????????±?????§???§??±?????¨???¨????§¸??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ア?????ァ???ァ??ア?????ィ???ィ????ァク?????????ア?????ァ???ァ??ア?????ィ???ィ????ァク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ァ???ァ??ア?????ィ???ィ????ァク?????????ア?????ァ???ァ??ア?????ィ???ィ????ァク???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ア?????ァ???ァ??ア?????ィ???ィ????ァク?????????ア?????ァ???ァ??ア?????ィ???ィ????ァク??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ц???????????????????????????????Ц????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ц???????????????????????????????Ц???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ц???????????????????????????????Ц??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa73f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3fa7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????괄?????????괄???????????㎏?????????괄?????????괄???????????㎏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄?????????괄???????????㎏?????????괄?????????괄???????????㎏???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????괄?????????괄???????????㎏?????????괄?????????괄???????????㎏??????????????????????????? |