同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?ìé?ÑÂ??¬ì?????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?ìé?ÑÂ??¬ì?????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?ìé?ÑÂ??¬ì??????¬ì¬¬?ÎÞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?ìé?ÑÂ??¬ì?????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?ìé?ÑÂ??¬ì?????????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?????¬ì¬¬?ìé?ÑÂ??¬ì??????¬ì¬¬?ÎÞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ???ムツ??ャ?????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ?????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ???ムツ??ャ?????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ???ムツ??ャ??????ャ?ャ?ボ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ???ムツ??ャ?????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ?????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ???ムツ??ャ?????????ャ?ャ?????ャ?ャ?????ャ?ャ???ムツ??ャ??????ャ?ャ?ボ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????跚?兮??????????????????????????????????????????????????????跚?兮?????????????????????????????跚?兮????????????涙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????跚?兮??????????????????????????????????????????????????????跚?兮?????????????????????????????跚?兮????????????涙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????쬬??????쬬??????쬬????????????????????쬬??????쬬??????쬬??????????쬬??????쬬??????쬬????????????????????쬬??????쬬??????쬬?????????????????쬬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????쬬??????쬬??????쬬????????????????????쬬??????쬬??????쬬??????????쬬??????쬬??????쬬????????????????????쬬??????쬬??????쬬?????????????????쬬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3f3facecacac3fece93fd1c23f3facec3f3f3f3f3f3facecacac3fcede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????ъК?????ъК?????ъК?一?豈??ъ?????????ъК?????ъК?????ъК?????????ъК?????ъК?????ъК?一?豈??ъ?????????ъК?????ъК?????ъК?一?豈??ъ??????ъК?轟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ъК?????ъК?????ъК?一?豈??ъ?????????ъК?????ъК?????ъК?????????ъК?????ъК?????ъК?一?豈??ъ?????????ъК?????ъК?????ъК?一?豈??ъ??????ъК?轟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |