同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????«ç†??E?T??«ç†????«ç†‰âŠ‚???[????????????«ç†???«ç†????«ç†‰ë£«?‘I?O??«ç†‰â–©?????D??«ç†???«ç†‰ë£«?¹??«ç†‰ë£«???????L?M????«ç†‰ë£«æ´§?????????????????????????????????????????????????????????????????????«ç†??E?T??«ç†????«ç†‰âŠ‚???[????????????«ç†???«ç†????«ç†‰ë£«?‘I?O??«ç†‰â–©?????D??«ç†???«ç†‰ë£«?¹??«ç†‰ë£«???????L?M????«ç†‰ë£«æ´§??????????N??????????????????????????????????????????????????????«ç†??E?T??«ç†????«ç†‰âŠ‚???[????????????«ç†???«ç†????«ç†‰ë£«?‘I?O??«ç†‰â–©?????D??«ç†???«ç†‰ë£«?¹??«ç†‰ë£«???????L?M????«ç†‰ë£«æ´§??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ｫ辭??E?T??ｫ辭????ｫ辭俄鰍???[????????????ｫ辭???ｫ辭????ｫ辭雅｣ｫ?選?O??ｫ辭俄湊?????D??ｫ辭???ｫ辭雅｣ｫ?ｹ??ｫ辭雅｣ｫ???????L?M????ｫ辭雅｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ辭??E?T??ｫ辭????ｫ辭俄鰍???[????????????ｫ辭???ｫ辭????ｫ辭雅｣ｫ?選?O??ｫ辭俄湊?????D??ｫ辭???ｫ辭雅｣ｫ?ｹ??ｫ辭雅｣ｫ???????L?M????ｫ辭雅｣ｫ豢ｧ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｫ辭??E?T??ｫ辭????ｫ辭俄鰍???[????????????ｫ辭???ｫ辭????ｫ辭雅｣ｫ?選?O??ｫ辭俄湊?????D??ｫ辭???ｫ辭雅｣ｫ?ｹ??ｫ辭雅｣ｫ???????L?M????ｫ辭雅｣ｫ豢ｧ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????E?T????????????????[??????????????????????????襭??I?O???????????D??????????襭??????襭???????L?M???????襭?冠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?T????????????????[??????????????????????????襭??I?O???????????D??????????襭??????襭???????L?M???????襭?冠??????????N??????????????????????????????????????????????????????????E?T????????????????[??????????????????????????襭??I?O???????????D??????????襭??????襭???????L?M???????襭?冠??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????E?T?????????熉⊂???[????????????????????????熉룫??I?O???熉▩?????D????????熉룫?????熉룫???????L?M?????熉룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?T?????????熉⊂???[????????????????????????熉룫??I?O???熉▩?????D????????熉룫?????熉룫???????L?M?????熉룫洧??????????N??????????????????????????????????????????????????????????E?T?????????熉⊂???[????????????????????????熉룫??I?O???熉▩?????D????????熉룫?????熉룫???????L?M?????熉룫洧??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f453f543f3fabe7863f3f3f3fabe78689e28a823f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe7863f3f3fabe7863f3f3f3fabe78689eba3ab3f91493f4f3f3fabe78689e296a93f3f3f3f3f443f3fabe7863f3f3fabe78689eba3ab3fb93f3fabe78689eba3ab3f3f3f3f3f3f3f4c3f4d3f3f3f3fabe78689eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ョ낣?E?T??ョ낣???ョ냹訟괒??[????????????ョ낣??ョ낣???ョ냹猷?멗?O??ョ냹受⅝????D??ョ낣??ョ냹猷?뫙?ョ냹猷???????L?M????ョ냹猷ユ뇻?????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ낣?E?T??ョ낣???ョ냹訟괒??[????????????ョ낣??ョ낣???ョ냹猷?멗?O??ョ냹受⅝????D??ョ낣??ョ냹猷?뫙?ョ냹猷???????L?M????ョ냹猷ユ뇻??????????N??????????????????????????????????????????????????????ョ낣?E?T??ョ낣???ョ냹訟괒??[????????????ョ낣??ョ낣???ョ냹猷?멗?O??ョ냹受⅝????D??ョ낣??ョ냹猷?뫙?ョ냹猷???????L?M????ョ냹猷ユ뇻??????????????????