同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ªî?Û§???????ªî?Û§????ªî?å¯???????ªî?å¯?????ªî?Û§á°?????????????ªî?å¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?Û§???????ªî?Û§????ªî?å¯???????ªî?å¯?????ªî?Û§á°?????????????ªî?å¯?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ªî?Û§???????ªî?Û§????ªî?å¯???????ªî?å¯?????ªî?Û§á°?????????????ªî?å¯????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ェ?ロァ???????ェ?ロァ????ェ?蟇???????ェ?蟇?????ェ?ロァ皺?????????????ェ?蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?ロァ???????ェ?ロァ????ェ?蟇???????ェ?蟇?????ェ?ロァ皺?????????????ェ?蟇?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ェ?ロァ???????ェ?ロァ????ェ?蟇???????ェ?蟇?????ェ?ロァ皺?????????????ェ?蟇????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????曦?????????曦??????絲?????????絲???????曦甍???????????????絲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曦?????????曦??????絲?????????絲???????曦甍???????????????絲?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????曦?????????曦??????絲?????????絲???????曦甍???????????????絲????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ۧ??????????ۧ???????????????????????????ۧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۧ??????????ۧ???????????????????????????ۧ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ۧ??????????ۧ???????????????????????????ۧ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3f3f3f3faaee3fdba73f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3faaee3fdba7e1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ゎ?倣???????ゎ?倣????ゎ?野???????ゎ?野?????ゎ?倣嘯?????????????ゎ?野????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ?倣???????ゎ?倣????ゎ?野???????ゎ?野?????ゎ?倣嘯?????????????ゎ?野?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ゎ?倣???????ゎ?倣????ゎ?野???????ゎ?野?????ゎ?倣嘯?????????????ゎ?野????????????????????????? |