同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¡?ª¤??£ý???ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤?????????ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤????ª¡?ª¤??£ý????ª¡?ª¤??£ý?????????ª¡?ª¤??£ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡?ª¤??£ý???ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤?????????ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤????ª¡?ª¤??£ý????ª¡?ª¤??£ý?????????ª¡?ª¤??£ý??????????????????ª¡?ª¤??£ý???ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤?????????ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤????ª¡?ª¤??£ý????ª¡?ª¤??£ý?????????ª¡?ª¤??£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡?ª¤??£ý???ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤?????????ª¡?ª¤??£ý?ª¡ðíª¤???Ëíªª¡ø???ª¤????ª¡?ª¤??£ý????ª¡?ª¤??£ý?????????ª¡?ª¤??£ý??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｪ｡?ｪ､??｣????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､?????????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､????ｪ｡?ｪ､??｣?????ｪ｡?ｪ､??｣??????????ｪ｡?ｪ､??｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ｡?ｪ､??｣????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､?????????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､????ｪ｡?ｪ､??｣?????ｪ｡?ｪ､??｣??????????ｪ｡?ｪ､??｣???????????????????ｪ｡?ｪ､??｣????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､?????????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､????ｪ｡?ｪ､??｣?????ｪ｡?ｪ､??｣??????????ｪ｡?ｪ､??｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ｡?ｪ､??｣????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､?????????ｪ｡?ｪ､??｣??ｪ｡ｪ､???ﾋ憘ｪ｡???ｪ､????ｪ｡?ｪ､??｣?????ｪ｡?ｪ､??｣??????????ｪ｡?ｪ､??｣???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????枕?§?????????????????????齏????枕?§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????枕?§?????????????????????齏????枕?§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????枕?§?????????????????????齏????枕?§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????枕?§?????????????????????齏????枕?§?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3faaa1f0edaaa43f3f3fcbedaaaaa1f83f3f3faaa43f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13faaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??｝???ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い?????????ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い????ぁ?い??｝????ぁ?い??｝?????????ぁ?い??｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??｝???ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い?????????ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い????ぁ?い??｝????ぁ?い??｝?????????ぁ?い??｝??????????????????ぁ?い??｝???ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い?????????ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い????ぁ?い??｝????ぁ?い??｝?????????ぁ?い??｝????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??｝???ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い?????????ぁ?い??｝?ぁ存い???健お⊂???い????ぁ?い??｝????ぁ?い??｝?????????ぁ?い??｝??????????????????????????? |