同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????©÷]???©÷\???¢¯???©÷\??????©÷]????©÷\???©÷]???¨£??????©÷\???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????©÷]???©÷\???¢¯???©÷\??????©÷]????©÷\???©÷]???¨£??????©÷\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｩ???ｩ???｢ｯ???ｩ??????ｩ????ｩ???ｩ???ｨ｣??????ｩ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｩ???ｩ???｢ｯ???ｩ??????ｩ????ｩ???ｩ???ｨ｣??????ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????]????\????????\???????]?????\????]???┌???????\???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????]????\????????\???????]?????\????]???┌???????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????]?????\??????????\????????]??????\?????]?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????]?????\??????????\????????]??????\?????]?????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3fa9f75c3f3f3fa2af3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa9f75d3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????²]???²\???¿???²\??????²]????²\???²]???ª??????²\???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????²]???²\???¿???²\??????²]????²\???²]???ª??????²\???????????????? |