同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3fa2d23f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d2a9a1a9f8a9f83f3fa8a33f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????©ö?????¨ö¨£?©¡©÷??©ø??¡¾¢Ò??¡©??¢Ò??©ö?????¨ö¨£?©¡©÷??©ø??¡¾¢Ò©¡©ø©ø??¨£????¡§?????©ö?????¨ö¨£?©¡©÷??©ø??¡¾¢Ò??¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3fa2d23f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d2a9a1a9f8a9f83f3fa8a33f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｩ?????ｨ｣?ｩ｡ｩ??ｩ??｡ｾ｢ﾒ??｡ｩ??｢ﾒ??ｩ?????ｨ｣?ｩ｡ｩ??ｩ??｡ｾ｢ﾒｩ｡ｩ??ｨ｣????｡ｧ?????ｩ?????ｨ｣?ｩ｡ｩ??ｩ??｡ｾ｢ﾒ??｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3fa2d23f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d2a9a1a9f8a9f83f3fa8a33f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????┌????????‐???？????????????┌????????‐??????┌????：????????????┌????????‐???？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3fa2d23f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d2a9a1a9f8a9f83f3fa8a33f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3fa2d23f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d2a9a1a9f8a9f83f3fa8a33f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8f6a8a33fa9a1a9f73f3fa9f83f3fa1bea2d23f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¹?????½ª?æ²??³??±¶????¶??¹?????½ª?æ²??³??±¶æ³³??ª????¨?????¹?????½ª?æ²??³??±¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |