同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????©£??????©£???????????©£??????©£???^????©£???????\???©£??????©£???????????©£???????\???©£??????©£???^???U?Z????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??????©£???????????©£??????©£???^????©£???????\???©£??????©£???????????©£???????\???©£??????©£???^???U?Z?????????N??????????????????????????????????????????????????????©£??????©£???????????©£??????©£???^????©£???????\???©£??????©£???????????©£???????\???©£??????©£???^???U?Z????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ゥ」??????ゥ」???????????ゥ」??????ゥ」???^????ゥ」???????\???ゥ」??????ゥ」???????????ゥ」???????\???ゥ」??????ゥ」???^???U?Z????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」??????ゥ」???????????ゥ」??????ゥ」???^????ゥ」???????\???ゥ」??????ゥ」???????????ゥ」???????\???ゥ」??????ゥ」???^???U?Z?????????N??????????????????????????????????????????????????????ゥ」??????ゥ」???????????ゥ」??????ゥ」???^????ゥ」???????\???ゥ」??????ゥ」???????????ゥ」???????\???ゥ」??????ゥ」???^???U?Z????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????\??????????????????????????????\??????????????^???U?Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????\??????????????????????????????\??????????????^???U?Z?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????\??????????????????????????????\??????????????^???U?Z????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????\?????????????????????????????????\????????????????^???U?Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????\?????????????????????????????????\????????????????^???U?Z?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????\?????????????????????????????????\????????????????^???U?Z????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f5e3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ð??????ð???????????ð??????ð???^????ð???????\???ð??????ð???????????ð???????\???ð??????ð???^???U?Z????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????ð???????????ð??????ð???^????ð???????\???ð??????ð???????????ð???????\???ð??????ð???^???U?Z?????????N??????????????????????????????????????????????????????ð??????ð???????????ð??????ð???^????ð???????\???ð??????ð???????????ð???????\???ð??????ð???^???U?Z????????????????? |