同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¡Æ¡¤?¢¥???©¡©ø??©¬¢¥?¨ö????¡Æ¡¤?¢¥???©¡©ø???©÷?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ú??¡Æ¡¤?¢¥???©¡©ø??©¬¢¥?¨ö????¡Æ¡¤?¢¥???©¡©ø???©÷?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｨ??｡ﾆ｡､?｢･???ｩ｡ｩ??ｩｬ｢･?ｨ????｡ﾆ｡､?｢･???ｩ｡ｩ???ｩ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｨ??｡ﾆ｡､?｢･???ｩ｡ｩ??ｩｬ｢･?ｨ????｡ﾆ｡､?｢･???ｩ｡ｩ???ｩ?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????‘，?▲????????▲??????‘，?▲??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????‘，?▲????????▲??????‘，?▲??????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ơ?????????????????????????ơ?????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ơ?????????????????????????ơ?????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3fa9aca2a53fa8f63f3f3f3fa1c6a1a43fa2a53f3f3fa9a1a9f83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾??°·?´???æ³??ß´?½????°·?´???æ³???²?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾??°·?´???æ³??ß´?½????°·?´???æ³???²?????????????????Q??????? |