同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢®??¡©???¨ö?©ø???????¡¾???¨ú????¢®????¡Æ??¨ö?????¢®????¡Æ??¨ö?©ø?????¨ú????????¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢®??¡©???¨ö?©ø???????¡¾???¨ú????¢®????¡Æ??¨ö?????¢®????¡Æ??¨ö?©ø?????¨ú????????¢¥????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢®??¡©???¨ö?©ø???????¡¾???¨ú????¢®????¡Æ??¨ö?????¢®????¡Æ??¨ö?©ø?????¨ú????????¢¥???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｮ??｡ｩ???ｨ?ｩ???????｡ｾ???ｨ????｢ｮ????｡ﾆ??ｨ?????｢ｮ????｡ﾆ??ｨ?ｩ?????ｨ????????｢･???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｮ??｡ｩ???ｨ?ｩ???????｡ｾ???ｨ????｢ｮ????｡ﾆ??ｨ?????｢ｮ????｡ﾆ??ｨ?ｩ?????ｨ????????｢･????????N??????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｮ??｡ｩ???ｨ?ｩ???????｡ｾ???ｨ????｢ｮ????｡ﾆ??ｨ?????｢ｮ????｡ﾆ??ｨ?ｩ?????ｨ????????｢･???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????〓??？?????????????‐????????〓????‘????????〓????‘???????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??？?????????????‐????????〓????‘????????〓????‘???????????????????▲????????N??????????????????????????????????????????????????????????〓??？?????????????‐????????〓????‘????????〓????‘???????????????????▲???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾???¡?????½?³???????±???¾????¡????°??½?????¡????°??½?³?????¾????????´???????????????????????????????????????????????????????????????????¾???¡?????½?³???????±???¾????¡????°??½?????¡????°??½?³?????¾????????´????????N??????????????????????????????????????????????????????¾???¡?????½?³???????±???¾????¡????°??½?????¡????°??½?³?????¾????????´???????????????? |