同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¢®??¨ù?????¨ù??¢®?????¨ù??¢®???¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¢®??¨ù?????¨ù??¢®?????¨ù??¢®???¨ù???????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ù??¢®??¨ù?????¨ù??¢®?????¨ù??¢®???¨ù??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ??「ョ??ィ?????ィ??「ョ?????ィ??「ョ???ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??「ョ??ィ?????ィ??「ョ?????ィ??「ョ???ィ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ??「ョ??ィ?????ィ??「ョ?????ィ??「ョ???ィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????〓???????????〓????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????〓????????〓???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????〓???????????〓????????〓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3fa8f93f3fa2ae3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼??¡??¼?????¼??¡?????¼??¡???¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¡??¼?????¼??¡?????¼??¡???¼???????????N??????????????????????????????????????????????????????¼??¡??¼?????¼??¡?????¼??¡???¼??????????????????? |