同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨¬????????????©ö??¢Ò©¡???¨ö??¡¾¡×?¢´?????¡©¨ú??©ö??¨ú??¨¬????????????©ö??¢Ò©¡???¨ö??¡¾¡×?¢´?????¢ç???¡¾?????¨¬???????????????¨ö?©ö?????¡¾¡×?¢´?????¡©¨ú?¨ö¨ú????¨¬???????????????????????¨ú?©¡?¡§?????¢®?©ö??©ø??©ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬????????????©ö??¢Ò©¡???¨ö??¡¾¡×?¢´?????¡©¨ú??©ö??¨ú??¨¬????????????©ö??¢Ò©¡???¨ö??¡¾¡×?¢´?????¢ç???¡¾?????¨¬???????????????¨ö?©ö?????¡¾¡×?¢´?????¡©¨ú?¨ö¨ú????¨¬???????????????????????¨ú?©¡?¡§?????¢®?©ö??©ø??©ø??????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨¬????????????©ö??¢Ò©¡???¨ö??¡¾¡×?¢´?????¡©¨ú??©ö??¨ú??¨¬????????????©ö??¢Ò©¡???¨ö??¡¾¡×?¢´?????¢ç???¡¾?????¨¬???????????????¨ö?©ö?????¡¾¡×?¢´?????¡©¨ú?¨ö¨ú????¨¬???????????????????????¨ú?©¡?¡§?????¢®?©ö??©ø??©ø?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィャ????????????ゥ??「メゥ。???ィ??。セ。ラ?「エ?????。ゥィ??ゥ??ィ??ィャ????????????ゥ??「メゥ。???ィ??。セ。ラ?「エ?????「???。セ?????ィャ???????????????ィ?ゥ?????。セ。ラ?「エ?????。ゥィ?ィ????ィャ???????????????????????ィ?ゥ。?。ァ?????「ョ?ゥ??ゥ??ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ????????????ゥ??「メゥ。???ィ??。セ。ラ?「エ?????。ゥィ??ゥ??ィ??ィャ????????????ゥ??「メゥ。???ィ??。セ。ラ?「エ?????「???。セ?????ィャ???????????????ィ?ゥ?????。セ。ラ?「エ?????。ゥィ?ィ????ィャ???????????????????????ィ?ゥ。?。ァ?????「ョ?ゥ??ゥ??ゥ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ィャ????????????ゥ??「メゥ。???ィ??。セ。ラ?「エ?????。ゥィ??ゥ??ィ??ィャ????????????ゥ??「メゥ。???ィ??。セ。ラ?「エ?????「???。セ?????ィャ???????????????ィ?ゥ?????。セ。ラ?「エ?????。ゥィ?ィ????ィャ???????????????????????ィ?ゥ。?。ァ?????「ョ?ゥ??ゥ??ゥ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????‐」?????????????????━???????????????????????‐」???????∝???‐?????━???????????????????????‐」????????????????━???????????????????????????:?????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????‐」?????????????????━???????????????????????‐」???????∝???‐?????━???????????????????????‐」????????????????━???????????????????????????:?????〓??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????‐」?????????????????━???????????????????????‐」???????∝???‐?????━???????????????????????‐」????????????????━???????????????????????????:?????〓?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3f3fa9f63f3fa8fa3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2d2a9a13f3f3fa8f63f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3fa1bea1d73fa2b43f3f3f3f3fa1a9a8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a13fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa9f63f3fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????º????????????¹??¶æ???½??±§?¤?????¾??¹??¾??º????????????¹??¶æ???½??±§?¤?????®???±?????º???????????????½?¹?????±§?¤?????¾?½¾????º???????????????????????¾?æ?¨?????¡?¹??³??³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????º????????????¹??¶æ???½??±§?¤?????¾??¹??¾??º????????????¹??¶æ???½??±§?¤?????®???±?????º???????????????½?¹?????±§?¤?????¾?½¾????º???????????????????????¾?æ?¨?????¡?¹??³??³??????????????N??????????????????????????????????????????????????????º????????????¹??¶æ???½??±§?¤?????¾??¹??¾??º????????????¹??¶æ???½??±§?¤?????®???±?????º???????????????½?¹?????±§?¤?????¾?½¾????º???????????????????????¾?æ?¨?????¡?¹??³??³?????????????????????? |