同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´??????¨£¢´???¢¥??????¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´???¢®???¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´??????¨£¢´???¢¥??????¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´???¢®???¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´??????¨£¢´???¢¥??????¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´???¢®???¨£¢´?????¨£¢´??????¨£¢´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ??????ィ」「エ???「・??????ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ???「ョ???ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ??????ィ」「エ???「・??????ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ???「ョ???ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ??????ィ」「エ???「・??????ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ???「ョ???ィ」「エ?????ィ」「エ??????ィ」「エ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌???????┌???????┌????▲??????┌??????┌???????┌????〓???┌??????┌???????┌????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌???????┌???????┌????▲??????┌??????┌???????┌????〓???┌??????┌???????┌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????┌??????┌???????┌???????┌????▲??????┌??????┌???????┌????〓???┌??????┌???????┌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¤?????ª¤??????ª¤??????ª¤???´??????ª¤?????ª¤??????ª¤???¡???ª¤?????ª¤??????ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?????ª¤??????ª¤??????ª¤???´??????ª¤?????ª¤??????ª¤???¡???ª¤?????ª¤??????ª¤????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤?????ª¤??????ª¤??????ª¤???´??????ª¤?????ª¤??????ª¤???¡???ª¤?????ª¤??????ª¤???????????????????? |